迪亚戈突然态度发生了转变，对劳德丝百般体贴，却没能换得她回心转意。克劳迪亚指使西蒙妻子柴瑞的前夫米盖尔给柴瑞打骚扰电话，还让他到西蒙的住处惊吓她的孩子。西蒙一家只好搬家。克劳迪亚仍不肯罢休，指使米盖尔继续骚扰他们。阿摩尔了解到克劳迪亚和好朋友贝蒂住在同一所公寓，一天在电梯口，她甚至看到克劳迪亚微笑着与西蒙挥手告别，心中暗暗吃惊。克劳迪亚听到农场上传来的诸多消息后火速赶回农场，她要用自己的方法彻底解决家中的所有问题。