中日美食联盟的成立大会上，姜会长发表演说，揭穿矢野(雷佳 饰)的阴谋，并表态自己绝对不与日本合作。之后他便咬舌自伤，从此不再说话。栾学堂(谷智鑫 饰)连夜把姜会长转移出城，但日本人喜多却非常懊恼，认为其中必然隐藏着抗日力量，要求矢野打压丰泽园。汪德甫(王刚 饰)得了喜多的令箭，回到济丰楼拿回管理权，厉秋辰(何冰 饰)彻底傻眼。