船只浮在水里，卡马里趁机逃走。瑞贝卡溺水昏迷，被斯科特拯救。斯科特在波哥大和里士满瑞贝卡激情，斯科特得知卡马里要去金库。20分部计划“抢银行”。　　道尔顿在黎巴嫩找到格瑞。格瑞称不是他出卖道尔顿的。道尔顿得知朱海瑞目标是收集欧洲军事情报。格瑞却被突如其来的枪手击杀。菲利普赶来阻止了杀手对道尔顿打击。　　麦克、斯科特和瑞贝卡劫持拉乌来到银行。警卫拉响警报，警方快速到位。拉乌心脏病复发。经里士满资料搜索，三人锁定553号箱子，得到资料后，三人撤退，与当地警方发生枪战。瑞贝卡头部中枪身亡。其他人成功驾车逃离现场，却被敌人追击。　　里士满分析刚得到的情报，找到了三处贩毒集团使用的安全屋。他们锁定在工地的安全屋并在此找到了卡马里。但敌人的数量颇多。戈麦斯带着部下包围了安全屋。麦克和斯科特劫持卡马里。卡马里在危难之际，称自己是中情局特工，为了接近朱海瑞。麦克和斯科特相信了他，然而经过总部的调查证实卡马里并非间谍，麦克和斯科特错过了最好的机会。　　麦克和斯科特被虐待，被逼迫交代一起情报。卡马里过来偷袭了戈麦斯，卡马里被带到道尔顿面前。卡马里原来真的是中情局特工，但中情局并没有他的身份。卡马里警告20分部要做好心理准备。道尔顿不相信卡马里。