Sabrina救了Jimmy一命，但这却导致Jimmy怀疑自己没有男子汉气概。与此同时，Burt和Virginia将一种新的「易货交易制」（bartering system）介绍给Natesville居民，却被误认为是一种新型金字塔骗局（pyramid scheme，在中国俗称为传销）。这件让Burt和Virginia大吃苦头的事情给他们上了一堂宝贵的「经济课」。