一起可怕的谋杀案涉及一位年轻的冰球联盟球员，调查组邀请小Frankie帮忙进行调查。Cailin（Emilee Wallace）对Hope（Sharon Lawrence）非常不满，愤然搬来和Maura一起住。Maura很快发现家里有个年轻人是一件很麻烦的事情……那需要她掌握她并不拥有的「技能」！