为接近蕾西的朋友，了解更多有关瑞金娜死亡的线索，乔决定改变以往不合群形象，此举让喜欢她的学习伙伴里可颇感意外。在凯尔的质问下，蕾西承认她曾在瑞金娜出事当晚在丹尼家留宿。蕾西不知是丹尼的母亲凯伦将此事告诉了凯尔，她为此与丹尼发生争执。乔和丹尼志愿参加学校的活动，丹尼把这次活动看做与蕾西重续往日友谊的好机会。凯尔整理自家车库时找到了一张与塔拉的合照。