斯宾塞早起的时候发现大腿的伤口发炎了，于是去家庭折扣药店买药，到了药店却被告知想买的维柯丁用量透支，药店需要联系私人医生了解情况，然而私人医生却联系不到，斯宾斯只能忍痛前往公司，到了公司发现萨瑟已经到了，同事们对斯宾塞和萨瑟和解感到很疑惑。　　在会议室里，萨瑟和斯宾塞说自己在看了斯宾塞发给他的股市建议和听了斯宾塞在之前节目中的讲话后不禁想自己的钱在哪，除了卧室里藏的50万外，其他的钱在哪他都不知道，而且萨瑟觉得老板安德烈不相信萨塞这次受伤后还能重返赛场，而且这次受伤后萨瑟觉得安德烈不会继续和他签订续约合同，但是就在斯宾塞打算挖安德烈墙角的时候，萨瑟以为会劝退他的的安德烈居然说要找个时间和萨瑟谈谈，于是萨瑟决定放弃和斯宾塞的合作。　　随后斯宾塞来找安德烈谈话，安德烈和斯宾塞挑明让斯宾塞不要挖他墙角，他也不会放开萨瑟。最后安德烈和斯宾塞的会谈不欢而散。