贝琳夫人要求伊娜与安吉罗分手，伊娜苦苦哀求母亲给他们一次机会，贝琳夫人不忍心看到女儿难过，只好作罢。不久，克劳迪亚来到医院探视伊斯克，见他已经神志恍惚，认不出自己，不禁得意非凡。听说埃多瓦多的对手意欲拉拢伊娜为他们作证，克劳迪亚心生一计。她主动提出为伊娜一家修葺房屋，免除他们的水电费，还答应把伊斯克送回家来，前提条件是让伊娜跟她返回家中继续做仆人。伊娜不情愿地答应了。劳德丝把小流浪汉埃多伊看成自己的孩子，一天，埃多伊又因偷东西被人追赶，劳德丝奋不顾身上前救助，自己却被车撞伤。碰巧迪亚戈路过，他本想上前搭救，却警察抓住。西蒙与克劳迪亚的关系日益亲密，西蒙的养子马龙过生日，他竟然忘得一干二净，这令柴瑞和孩子们非常失望。