为逃避振华的惩罚，翔希特意请来父亲一起吃饭。方母因担心庆竹而难以入眠，静竹细心劝解母亲。静竹在半夜扮鬼吓唬庆竹，姐弟二人深夜谈心。翔希遇到发传单的庆竹，二人相谈甚欢。振华父女去骑脚踏车，温蒂邀请咏洁一起玩耍。映帆纠结于她与飞竹的关系，她以车有问题为由来找飞竹。翔希和静竹在PUB疯狂地尖叫为庆竹加油，结果导致受惊的庆竹打鼓时出了状况。