耀群特地支走振华和温蒂，他来家里为翔希做晚餐。父子二人饭后聊天，耀群将自己身患绝症一事告知翔希，翔希伤心下难以置信。翔希决定以后好好陪伴父亲，他乞求耀群不要再离开自己，消除所有心结的父子抱在一起痛哭。温蒂看到翔希流眼泪，她很担心父亲。人小鬼大的小雄开导翔希，并劝他不要难过。映帆约飞竹陪自己参加同学聚会，并亲吻了他，二人终于确定了情侣关系。