在Claire的多次催促下，Jay很不情愿地答应今年重返「ClosetCon」。当Jay与一些旧同事重逢之后，情况变得有趣起来。Cam第一次带Mitch和Lily去Tucker家族农场，并且极度渴望他们能融入乡村生活。遗憾的是，一个不速之客的出现打破了欢乐的气氛。在家中，Phil、Gloria和孩子们拿着Jay非常珍爱的阿波罗十三号太空飞船模型搞起了恶作剧。