Phil本该待在家里等候修理工的到来，但他没能完成这项最简单的「任务」，他不得不在Claire面前精心编造一个谎言来隐瞒真相。但是他太紧张了。紧张到他根本无法承受。与此同时，Gloria负责组织拍摄今年的全家福照片，她对这件事有些过分「痴迷」了。Claire指责Cam太讲究，不肯使用她女儿的旧东西。Jay秘密给Stella报名参加一个宠物狗选秀赛。