福原(梁冠华 饰)请加藤(大冢匡将 饰)喝酒，提拔加藤做警察副厅长。加藤明知唐飞(柳云龙 饰)知道很多日方高官，但他仍然没有任何顾忌调查唐飞。福原赏识加藤的气势，顺水推舟提拔加藤，一起提出派人去加藤部分的通讯设备装置监听器，监听唐飞家的电话道路。加藤积极为福原效力，提议派自己的手下监督唐飞，福原不同意，他认为会操之过急。

福原提起了被自己下令枪毙的李子龙(殷飞 饰)，解释自己因为事发突然，为了换回唐飞， 只能决断拉李子龙当唐飞的替死鬼。

唐飞晚上去酒吧见秦德龙(雷汉 饰)，他懊悔自己太自傲了，认为自己获得蔡梦(苏青 饰)好感，成果被蔡梦估计，险些性命不保。唐飞隐秘见到了逃窜多日的鲍里斯(勃小龙 饰)，俩人分析藏在幕后的叛徒，假如没有叛徒出卖，鲍里斯自然不会身份暴露。

刘翻译(钱波 饰)晚上带了一个手下去通讯室，安排手下对唐飞的电话道路做手脚。王小姐在办理电信室的时分被刘翻译吓唬，只好向刘翻译暗送秋波。

蔡梦晚上打电话给唐飞，测验监听质量。通话完毕，蔡梦通完电话，向手下人求证监听质量，手下人证明监听中的通话声响明晰无比。

唐飞通话完毕后，想起了白日跟成田(申军谊 饰)去河滨漫步，忽然呈现了一个卖鱼的人。唐飞置疑卖鱼的人是蔡梦的眼线，于是打电话给吴鹏(张弓 饰)，故意提起鲍里斯的案子，叮咛吴鹏送相关资料去保安局。次日，唐飞去保安局上班，王小姐正好下班准备回家。唐飞计上心来与王小姐打招呼，谎报自己家里的电话道路出了问题。王小姐上了唐飞的当，透露刘翻译曾经带人到通讯室修电话线。唐飞套出了王小姐的话，心里有了底，意识到了自己家里的电话被监听了。