福原(梁冠华 饰)从孙喜远(亓航 饰)那里获得了情报，命令手下持续跟踪，而对于唐飞(柳云龙 饰)的联络员，之所以不下手，是为了放长线钓大鱼，一旦发现他们的接头目标，便立马拘捕他们。机会越大，危险就越大，福原知道这其间的责任之大，也知道川入对他的考验，只能认命对付唐飞。唐飞在知道下午与苏联有个会议后，拜托蔡梦(苏青 饰)问维克多(盖吉利 饰)要钱，为的就是告知维克多自己没有死的工作，但现在唐飞自顾不暇，蔡梦劝他先保证自己的安全。

日本人将孙喜远招认时的录音，和根据审讯内容找到的联络点图片放在了孙喜远面前，孙喜远不得不认清自己暴露了组织这一事实，他心里奔溃不已。看到他的惊慌，敌人步步紧逼，想劝他投降，与他们合作，孙喜远犹疑了良久，总算点了头，在纸上写下了密码本。福原知道以后惊喜万分，让人带着孙喜远持续去找头绪。

福原为了操控唐飞，故意让卫士骚扰唐飞不让他睡觉，而这个时分维克多现已来到了保安局，准备与川入会晤。此时孙喜远被带进了九十九号联络点，敌人不知道所谓的密码本在那里，只能任由他带领，谁知孙喜远却拉开了一处炸药，牺牲自己与他们玉石俱焚。福原的人现已开端拘捕遍地唐飞的联络人，维克多则焦急地等待着福原，知道半小时以后，他才见到维克多。
​
临走前，维克多亲眼看到他的联络人被抓进了保安局，他焦急万分，只能希望与唐飞接头的联络员能够安全脱离。另一边，李文彬(徐敏 饰)在宪兵队中没能问出儿子的下落，只能再找刘翻译(钱波 饰)官，这一次他气势汹汹地冲进刘翻译官的办公室。福原派出去抓共产党的战士，没能抓到一个活的共产党，相反还自损好几名战士，这让福原非常愤慨。随后又收到了一个暗语，这一次他不再信赖手下，直接来到警察厅找方世宝(李立群 饰)和刘翻译官，刘翻译官刚巧没有办法摆脱李文彬，趁福原来访，立马撇下李文彬走出了办公室。

李文彬看到方世宝，忽然自己儿子去宪兵队想起是方世宝签的字，便认定是他搞得鬼，因为恨自己，所以要杀死自己的儿子，就算福原来了以后说是自己下令处死李子龙(殷飞 饰)，李文彬也不肯相信，矢口不移是方世宝的错。这一次福原居然没有保护方世宝，而是将他和刑事科的人都定了罪，说刑事科的人是在保护唐飞，而方世宝则是在为刑事科的人开罪，方世宝有口难辩。

随后福原将牡丹江传来的头绪交给刘翻译官，让他全力查询这个头绪，福原宣称要给刘翻译官建功的机会，想让他迁升，刘翻译官激动万分，对福原更是感激涕零。刘翻译官出了办公室以后整个人精神面貌都不相同了，李树军(王鑫 饰)立马贴了上去，刘翻译官激动地告知他，这次他们就要青云直上，将李树军带回办公室细谈。