美军进驻电台，众人纷纷向希子夫妻打听情况，芽以子却显得心情沉重。源太(森遥野 饰)把收到活男阵亡通知的事告知泰介，吩咐他多关心芽以子，泰介潸然泪下。泰介用废料做了一个浴桶，芽以子重遇前来泡澡的甲田峰与多江，得知多江的儿子在战争中阵亡，伤感不已。泰介向芽以子提出希望暂时休学去帮助战争孤儿，芽以子听过其解释后作出应允，并盼望将儿子的善举告知悠太郎。